西行漫记 | “八路军获得了力量和声望”

“共产党军队之所以能取得这些胜利，乃是因为这支军队来自农民，而共产党人则是这支军队的组织者。这些胜利是凭着自觉和才智将中国人民的潜在力量调动起来的结果。”

——安娜·路易斯·斯特朗

安娜·路易斯·斯特朗，美国著名的进步记者与作家，中国人民的朋友。她一生六次访华，几乎都在中国革命的重要时刻。抗战期间，她深入前线，如实报道中共领导的人民军队英勇作战、抵御外侮的伟大奋斗历程。她撰写的《毛泽东的思想》一文，系统介绍了马克思主义中国化的伟大理论成果，帮助世界更准确理解中国革命的方向与内涵。毛泽东称她为“一个很好的‘中国人民的宣传家’”。

“每前进一步都要通过斗争”

1885年，斯特朗出生于美国内布拉斯加州，她天资聪慧、思维敏捷，年仅23岁便获得芝加哥大学哲学博士学位。自大学毕业起，斯特朗便积极投身美国的工人与妇女运动，她关心人类进步事业，对新社会形态和革命运动抱有浓厚兴趣。

1925年，斯特朗第一次访问中国。当时正值大革命时期，斯特朗说，吸引她的不是“异国圣地文明和古代宫殿”，也不是这里的“珠宝和丝绸”，而是“世界上最激动人心的革命运动”。在苏联人鲍罗廷的帮助下，斯特朗对省港大罢工展开了深入报道。这段经历让她由衷感慨：“我第一次感觉到中国人民所具有的接管他们国家的力量。”在广州妇女解放协会的活动现场，一位中国妇女告诉斯特朗：“每前进一步都要通过斗争，即便只是拓宽广州的几条街道，也是如此。”正是从这些已然觉醒的中国女性身上，斯特朗敏锐地捕捉到了中华民族振兴的光芒。

两年后，国共合作破裂、大革命失败，斯特朗再次风尘仆仆地赶到中国，向全世界揭露了蒋介石背叛中国革命、镇压革命力量的真相。她对中国共产党领导的工农革命运动给予高度评价：“有勇气把中国人从中世纪推进现代世界的，将不会是那些北方或南方的将军们，不会是那些胆小怕事的政客官僚们，而必定是这样的工人和农民。”

1928年斯特朗出版《千千万万中国人》一书，介绍前两次来华见闻和中国人民的斗争。

“八路军获得了力量和声望”

1937年，中国全民族抗战爆发，斯特朗决定重返中国，因为“中国人民终于联合起来抗击日本了，而这是对人类前途最重要的革命斗争”。此行是她时隔十年后的第三次访华。1938年1月，斯特朗自山西临汾出发，经过数小时的长途跋涉，终于抵达山西省洪洞县马牧村——一个“在任何地图上都没有标记”的隐秘村落。彼时，朱德正率八路军总部驻扎于此。斯特朗在她的著作《人类的五分之一》中写道，我非常幸运，因为八路军所有的将军都在那里，他们正在举行一次军事会议。她以细腻的笔触精准记录下对这些将领的最初印象：朱德朴实得像位农民，一点也没有架子；贺龙粗壮结实，有一副天不怕地不怕的气概；刘伯承戴着眼镜，彬彬有礼。

斯特朗在八路军总部住了十天，与官兵们同吃同住、朝夕相处。在这里，她“渐渐地认识到并喜欢上这支军队的特点”：坚定不移的信仰、艰苦朴素的作风、充满传奇的经历，以及官兵间深厚无比的战友情谊。“对八路军来说，每个普通士兵都是宝贵的，不仅是他的生命，而且他的主动精神都是宝贵的。”附近的村民告诉斯特朗：“1936年红军在这里的时候，他们一点没有动我的东西。那时候，穷人热爱他们。可是现在，人人都热爱八路军，因为他们保护我们不受日本人的奴役。”

斯特朗称，这些特点是中国军队中罕见的，也是世界任何其他地方罕见的，“正是这些特点，使这支军队获得了力量和声望”。在中国华北的偏僻农村，斯特朗发现了一个崭新的世界，看到了中国抗日的希望。

1940年12月，斯特朗第四次来到中国，与周恩来在重庆进行了秘密会谈，得知“近两年来，国共关系日趋紧张，蒋介石的将领不断挑起冲突”。1941年皖南事变发生后，远在美国的斯特朗密切关注事态进展，迅速撰写文章揭露事变真相，并设法将文章与其他佐证材料一同发表于《纽约先驱论坛报》，为中国共产党和新四军赢得了宝贵的国际声援。

“一个现时代的伟大真理”

1946年，中国内战爆发不久，第五次来华的斯特朗搭乘美军观察组的飞机抵达延安。8月6日，毛泽东在延安杨家岭接受斯特朗的采访。在这次会面中，毛泽东提出了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断。

1946年8月6日，斯特朗《毛泽东访问记》记录稿。（中央档案馆藏）

毛泽东谈到了当前的内战形势，也提及了当时支持蒋介石一方的美国。斯特朗突然提问：“如果美国使用原子弹呢？”毛泽东略一思索，以坚定的口气回答：“原子弹是美国反动派用来吓人的一只纸老虎，看样子可怕，实际上并不可怕。”接着，毛泽东进一步分析道：“一切反动派都是纸老虎。看起来，反动派的样子是可怕的，但是实际上并没有什么了不起的力量。从长远的观点看问题，真正强大的力量不是属于反动派，而是属于人民。”斯特朗整理并对外发表了谈话内容，“一切反动派都是纸老虎”的论断就此正式走向世界，在她看来，这无疑是“一个现时代的伟大真理”。

1947年《文萃》刊登的《毛泽东论纸老虎》（上海市档案馆藏）

1947年初，中国内战局势升级，斯特朗怀着不舍之情告别延安。周恩来在写给斯特朗的信中说：“虽然您已经离开延安，但我们仍能如您在这里一样，能密切地在一起工作。我相信，通过您的作品和影响，您对中国人民将做许多有益的工作。正如毛主席所说，在您旅游欧洲时，您将是一个很好的‘中国人民的宣传家’。” 离开延安后，斯特朗不负所托，潜心撰写了《毛泽东的思想》一文，并发表于美国纽约的《美亚》杂志。在这篇文章中，斯特朗首次向西方世界系统性地介绍了毛泽东思想，使国际社会对中国共产党的理论主张有了更为深入和全面的认识。

1947年，周恩来与斯特朗在延安。（上海市档案馆藏）

新中国成立后，斯特朗致信周恩来，恳切表达了重返中国的强烈愿望。她在信中写道：“我最大的希望曾经是，现在还是，回到中国去。”1958年，历尽诸多周折，73岁高龄的斯特朗终于如愿以偿，第六次踏上了中国的土地。这一次，她没有再离开，她动情地说道：“共产党领导下的中国将是我度过余生的地方。”

（本文作者：李薇 中国第二历史档案馆馆员）